Carrera Export unter Neuhierl

Für alle anderen Themen... über die die Carrera Fangemeinde sonst noch diskutiert...
Benutzeravatar
wolsad
Beiträge: 2014
Registriert: So 15. Feb 2009, 17:19
Postleitzahl: 45772
Land: Deutschland
Wohnort: Marl

Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von wolsad »

Ich besitze zwar Henrys Buch,da steht auch was über die Umsätze seiner Zeit,aber in welche Länder wurden denn die Bahnen exportiert.
Bei Katsche find ich z.B. Betriebsanleitungen in Französisch.

Grüsse
Wolfgang

Benutzeravatar
stefan-ruhrpott
Beiträge: 113
Registriert: So 15. Feb 2009, 15:43
Postleitzahl: 46145
Land: Deutschland
Wohnort: Oberhausen

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von stefan-ruhrpott »

Ich habe einige Kataloge /Prospekte /Preislisten /Anleitungen aus den Niederlanden und Frankreich.
Unter anderem:
Prospekte aus F und NL von 1967
Katalog 68/89 aus NL
Prospekte 1980 aus NL
und einige andere aus den Jahren dazwischen aus F und NL.

Vermutlich wurde also fast über den ganzen Zeitraum auch exportiert - zumindest nach Frankreich / Niederlande / Belgien(?).
In welchen Ländern die Bahnen aber noch verkauft wurden ist mir nicht bekannt.

Gruß Stefan

Benutzeravatar
Henry
Administrator
Beiträge: 4655
Registriert: Fr 13. Feb 2009, 13:10
Postleitzahl: 49143
Land: Deutschland

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Henry »

Wie es aussieht BeNeLux, Frankreich, Österreich, Schweiz, Dänemark, Schweden als Schwerpunkte. Dänische Prospekte gibt es auch!
______________________
http://www.mekcar.de

von meinem C64 gesendet

Benutzeravatar
Musa350
Beiträge: 3449
Registriert: Sa 4. Mai 2013, 10:38
Postleitzahl: 76596
Land: Deutschland
Wohnort: Marne

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Musa350 »

Gab es in den verschiedenen Ländern damals auch schon Varianten der Autos ?

Benutzeravatar
Henry
Administrator
Beiträge: 4655
Registriert: Fr 13. Feb 2009, 13:10
Postleitzahl: 49143
Land: Deutschland

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Henry »

Nee, da ist so nichts bekannt
______________________
http://www.mekcar.de

von meinem C64 gesendet

Pausenbrot
Beiträge: 33
Registriert: Mi 18. Feb 2009, 20:28
Postleitzahl: 25335
Land: Deutschland

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Pausenbrot »

Mir fällt zu dem Thema noch ein, dass auf den Packungen für Schienen o.ä. der Inhalt mehrsprachig (u.a. deutsch französisch niederländisch) aufgedruckt ist. Ich habe auch noch das Faltblatt 1967 auf italienisch mit Preisliste von einem Händler aus Mailand.
Gruß Achim

Benutzeravatar
Henry
Administrator
Beiträge: 4655
Registriert: Fr 13. Feb 2009, 13:10
Postleitzahl: 49143
Land: Deutschland

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Henry »

Italienisch ist mir noch nie begegnet! 8-)
______________________
http://www.mekcar.de

von meinem C64 gesendet

Benutzeravatar
stefan-ruhrpott
Beiträge: 113
Registriert: So 15. Feb 2009, 15:43
Postleitzahl: 46145
Land: Deutschland
Wohnort: Oberhausen

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von stefan-ruhrpott »

David hat auf seiner Jet-Seite zumindest eine Jungmeister-Packungsbeilage auf italienisch.

http://david.linuxprofessionals.org/ima ... eite-1.jpg

Aber Prospekte auf italienisch habe ich auch noch nicht gesehen...

Mike...
Administrator
Beiträge: 1691
Registriert: Mi 14. Jan 2009, 22:24
Postleitzahl: 71032
Land: Deutschland
Wohnort: Böblingen
Kontaktdaten:

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Mike... »

apropopo... die Airial Jet für USA

Alex
Beiträge: 2795
Registriert: So 15. Feb 2009, 15:30
Postleitzahl: 58135
Land: Deutschland

Re: Carrera Export unter Neuhierl

Beitrag von Alex »

Also ich habe in Italien auch schon rumgefragt aber keiner hat sowas. Damals gab es in Italien die Polystil. Aber Carrera kennt keiner. Aber ich habe Verwandschaft in Mailand vielleicht kann man bei dem Händler in Mailand was erfragen.
Gruss Alex

Antworten